accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)
to recite; to chant; to read aloud
(somebody else's) parents; both parents
high rice field; very fertile rice field
agrarian community; farming area; farming region
saltpan; field for drying salt
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
fruit; nut; berry; fruits; profit
Shinshū (alt. name of former Shinano province)
sericulture; silkworm culture; silkworm raising
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
redeployment of arable land
(water-filled) paddy field
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
rice cultivation; rice crop
agricultural community; farm village; rural
government; administration
field of vegetables; market garden; truck garden; vegetable garden; kitchen garden
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
inheritance; something given or received
speech; words; one's lines; remarks
eastern part; the east (of a region)
spinning mill; cotton mill
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
perusing as a side business; doing in addition to one's main work; running (businesses) simultaneously; side business; job on the side