intensiveness; collecting; summarizing; putting together
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
this impure world (as opposed to the pure land); (arch.) feces; (arch.) faeces
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
to chant (repeat) the name of Buddha
to be born again; to make a fresh start in life
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
rebirth in paradise; peaceful death
handbook; manual; guide; primer
passing on to the next life; death; giving up a struggle; submission; being at one's wits' end; being flummoxed
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
circulation; dissemination
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
meditation; contemplation
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
internal organs; intestines; viscera
one-by-one; separately; in detail
small; fine; detailed; stingy
feces and urine; excreta; human waste
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
corpse; kanji "corpse" radical
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
passion; sexual desire; lust; attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
pure gold; solid gold; fine gold
to shed light; to cast light
supernatural power; divine power; magical power
thought; imagination; mind; desire; wish; love
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
ordinary person; average person; mediocre person
temple hall containing an enshrined image of Amitabha
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death