each; (arch.) you (plural)
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
art of cooking; cookery; cuisine
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
rice-based or centered diet (centred)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be palatable; to suit one's taste
planting a field with the same crop each year; repeated cultivation; collaborative literary work; story made up by several writers working on it in turn; series (of novels); cycle (of poems, songs)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to mow; to reap; to harvest
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
stone harvesting knife; stone knife
simultaneously; all at once; in unison
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
regarding; in; to; towards; with regards to
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
dry field farming; dry field crop
waterway; canal; channel; swimming pool lane
plant opal (opal phytolith)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
moated settlement (Yayoi period)
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
moat; fosse; canal; ditch
Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
Osaka (city); (arch.) large hill
castle (in place names); castle; fortress
summer campaign of the siege of Osaka (1615 CE)
being defeated; being eliminated (from competition)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively