hearth; fireplace; furnace; kiln
cliff that stands tall like a wall
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
inside; interior; inner part
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
kitchen; financial situation
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
Asuka period (550-710 CE)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
Kamakura period (1185-1333 CE)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
chise; traditional Ainu house
Poaceae (family comprising the true grasses); Gramineae
general term; generic name
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
origin; source; history; originally; from the start; by nature
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
sea god; Poseidon; Neptune; sea; ocean
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
big gamble; big plunge; big mountain
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
scarecrow; figurehead; dummy