really; truly; indeed; good grief
bronze hoko; bronze halberd; bronze spearhead
glittering; sparkling; glistening; twinkling
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
Emperor Oujin; Oujin Tenno
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
February; second month of the lunar calendar
Baekje (ancient Korean kingdom; 18 BCE-660 CE); Paekche
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
well then ...; in that situation; in which case
ago; since; before; previous
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
clothing; costume; outfit; garment; dress
ramie (Boehmeria nivea var. nipononivea)
Urtica thunbergiana (species of stinging nettle)
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
weft; woof (crosswise threads on a loom)
towards; against; regarding; in contrast with
two (long cylindrical things)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to join together; to combine; to join up
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
nature; spontaneity; natural airhead
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...