governor of a feudal domain (1869-1871)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
public debt; public bond; government securities
laws of nature; physical laws; physics
Griffith (Australia); Griffis; Griffiths
excitement; stimulation; agitation; arousal
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
triumphant; exultant; in high and proud spirits
(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags
Shimane (prefecture); (arch.) island country
large build; large pattern
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
having the qualities of a leader
well-bred; of good upbringing
great swordsman; master fencer
slender build; slender figure; leptosome; waifish; leptosomaic; leptosomatic
calm, cool, and collected; level and calm
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
in the event that it did not (or does not) exist; without
interested person; volunteer; supporter
one's own handwriting; autograph
dissuasion (from resigning, leaving, etc.); persuading (to stay)
since then; from that time; ever since
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
political maneuvering; politicking; political machinations
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
consultative body; advisory committee; advisory organ
usurpation; taking back; dispossession
scheme; tactic; stratagem; trick