to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
orca (Orcinus orca); killer whale; grampus
to take; to catch; to capture
to save; to leave over; to spare
kerosene; paraffin; lamp oil
big catch (fishing); good haul
Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)
excessive fishing; overfishing; overhunting; excessive taking
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
opposition to whaling; anti-whaling
Arai Hakuseki (1657-1725)
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
black and white; right and wrong
milk shark (Rhizoprionodon acutus, species of requiem shark found in the eastern Atlantic and the Indo-Pacific)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to cut off; to lop off; to prune
going straight on; going straight ahead
jumping; jump (e.g. in prices); rashness; rash person
complete set; all; everything
armor piercing ammunition; armour piercing ammunition
imperial lineage starting with Emperor Kameyama
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
to distribute; to hand out
(received) favor, kindness or blessing (favour)
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service