to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to perceive; to understand
love affair; love relationship
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to do together; to share; to participate in
some; any; in any way; of some kind; of some sort
new era; new period; new age; new epoch
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
Latin (language); Latin-American; Latin; Latin; Roman
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out