national ownership; state ownership; government ownership
privatization; privatisation
reduction; diminution; abatement
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
vote against; no vote; nay
(the crime of) kidnapping (kidnaping)
misappropriation of public funds
deconstruction (as in the term coined by Jacques Derrida)
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to disentangle; to untangle; to unravel; to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension)
literature; writing; written work
difference; disparity; gap
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
arts and sciences; liberal arts
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
photography; taking photographs
impossible to understand; impossible to decipher
immanence; inherence; indwelling; intrinsic (cause)
sexual discrimination; sex discrimination; sexism
to make public; to bring to light
long-established; old-established; traditional
soft; tender; gentle; mild; informal; light
puppet government; puppet regime
talk; conversation; dialogue
the (four) limbs; arms and legs
severe (injury, handicap, etc.); serious
polio vaccine; poliomyelitis vaccine
sanitation; public health
rare; extraordinary; singular