setting off (on a trip); departure
monthly publication; monthly issue
list price; regular price; established price
revolution; cataclysm; drastic change
slump; crash; heavy fall; sudden decline
unprecedented; unheard-of; record-breaking
depression; recession; slump
becoming more serious or severe; aggravation; intensification
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
employment (long term); hire
wartime regime; war footing
cerebral hemorrhage; cerebral haemorrhage
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
omission (of middle part of a text); ellipsis
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to read (a book, etc.) over again