having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
clear; obvious; evident; bright; light
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
repayment; redemption; depreciation; amortization; amortisation
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
large; large-sized; large-scale; big
to need; to call for; to require
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
agreement; concurrence; conformance; compliance
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
(blue-collar) worker; laborer; labourer
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
maintainability; serviceability
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
June; sixth month of the lunar calendar
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
economic boom due to special procurements, esp. in wartime
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to go with the flow; to go with the times
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
year; age; years; past one's prime; old age
eventfulness; pressure of business
April; fourth month in the lunar calendar
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
workforce reduction; personnel cut
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
labor dispute; labour dispute; industrial dispute; strike
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
retirement; resignation; stepping down
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
having said that; be that as it may