creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
at a young age; while still young
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
wisdom; jnana (higher knowledge)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
clear; precise; definite; distinct
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
one example of (when there are more examples)
comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
flexibility; pliability; softness; elasticity
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
(another's) daughter; young lady
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
lucky day; auspicious day
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
quality (of a product or a service)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
placement; fixed position; mapping out; location