to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
than; from; out of; except; but; more
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
new work; new production; new composition; new creation; new title
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
-ness; indicates assertion; come; come now
to lend; to loan; to rent out; to hire out
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
still having a very small chance; still having a tiny shred of hope
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
is not; am not; are not; isn't it?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
perhaps; probably; generous; many; much
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
neck; head; dismissal; discharge
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work