melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
present; gift; to give a present or gift
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
troublesome; pain in the butt
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
together; jointly; at the same time; with; both
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
rock; boulder; crag; cliff; anchor
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
farewell; adieu; goodbye; so long
to clear away; to remove; to demolish
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
when it becomes; when it comes to
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
without omission; in full
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to trip someone up; to pull the carpet from under
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
time; season; period; phase; stage
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
society; the world; the times
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
world; society; people; the public
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
(world of) politics; political world; political circles
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
recommendation; referral; endorsement
ruling party; government party; party in power; government
selection; choice; choosing; picking; election
metropolitan governor; governor of Tokyo
this time; now; next time; another time; recently; lately
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
just right (time, size, length, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt