to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
program (e.g. TV); programme
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
Hodo Station (news program on Asahi television)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
beginning; outset; first; onset
for more details ...; for further information ...
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department