case; occasion; situation; circumstances
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
always; all the time; never; usual; regular
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
nothing but; except; no more than
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to talk; to chat; to chatter
is not; am not; are not; isn't it?
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
may; might; perhaps; may be; possibly
perfect; complete; flawless
backing; support; backer; shield that protects one's back
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to be able (to); to be possible (to)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
intelligence network; information network
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
please (give me); please (do for me)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
security; stability; safety; peace
somewhere; in some respects; in some way
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling