neck; head; dismissal (from a job); firing
telephone call; phone call; telephone (device); phone
it's been a long time; long time no see
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
delicious; skillful; skilled; expert
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
today; this day; these days; recently; nowadays
big catch (fishing); good haul
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to; for; in order to; for; as for; regarding
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(sound of) laughter; laughing voice
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
look!; see!; here!; there!; hey!