to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
much less; to say nothing of
et cetera; etc.; and the like; and so forth
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
car; automobile; vehicle; wheel
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
door (Western-style, car, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
indicates concession or compromise; indicates permission
change of occupation; career change
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
(social) position; status
(political) power; authority; influence
that's the way it is; such is life
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
only; merely; just; at most; no more than
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
Gion (entertainment district in Kyoto)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
kaiseki; sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses; simple meal eaten before tea is served
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to be careful; to pay attention; to take care
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
well; in good health; safe; free from accident
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
good bye; I'm off; see you later
have a good day; take care; see you
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
all; whole; entire; complete (set); in total