one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
skill; skillful; dexterity; flattery
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to speak as though something were actually the case; to smooth over; to give the impression that; to make it sound that
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
peace; security; tranquility; tranquillity
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
both; both sides; both parties
a-ha-ha (laughing loudly)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
(fictional) character; character; personality; persona
use; utilization; utilisation; application
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to lay the blame on; to put the fault on
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
such; like that; that sort of; very
thanks to ...; owing to ...; because of ...
very; extremely; excessively
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
somewhere; anywhere; in some respects
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
already completed (arrived, happened, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
emergency; extraordinary; unusual
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)