after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
concrete; definite; specific; material; substantial
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
please (give me); please (do for me)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
where; what place; how much (long, far); what extent
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
and; thereupon; because of that
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to come to like; to become fond of; to fall in love
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
is not; am not; are not; isn't it?
together (with); at the same time; in a lump
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
readiness; preparedness; resolution; resignation
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such