jpdb beta

good morning; good day

1

d button; data button; button on a TV remote control for accessing programme information, weather, traffic, etc.

1

caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses); calthrop; caltrap

1

attendant; companion

1

shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet

1

pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub

1

stop it!; enough!; cut it out

1

Parry

1

dump; dump truck

1

at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity

1

(one) leaf; (one) petal; piece (of paper); flake (of snow)

1

Ure

1

Ouch!

1

trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...

1

son; penis

1

sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break

1

slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined

1

hot!

1

heave-ho!; heave!

1

chikuwa; tube-shaped fish paste cake

1

to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool

1

piping hot; scalding; madly in love; passionately in love

1

obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)

1

cloud; crowd

1

black magic; black art; witchcraft; sorcery

1

theme song

1

postcard; memo; note; card

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

1

counter for people (usu. seating, reservations and such)

1

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

1

swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy

1

splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!

1

value to society; raison d'être; existence value

1

let's; let's do

1

to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out

1

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

1

glitter; glimmer; sparkle; twinkle

1

to overeat

1

therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?

1

circus

1

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

change of heart; change of mind; change in mental state

1

to be sold out

1

lottery; raffle; drawing (of lots)

1

country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)

1

mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet

1

decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon

1

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

1

to attract attention

1