Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)
paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the Moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere)
d button; data button; button on a TV remote control for accessing programme information, weather, traffic, etc.
caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses); calthrop; caltrap
so-and-so; who?; which people?
shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet
pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub
croak; ribbit; sound of frogs
stop it!; enough!; cut it out
at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity
(one) leaf; (one) petal; piece (of paper); flake (of snow)
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
flurry of snow in a clear sky; winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops; skin eruptions cause by a cold or fever
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
black magic; black art; witchcraft; sorcery
postcard; memo; note; card
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
counter for people (usu. seating, reservations and such)
flaring up; bursting into flames
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
elephant (Elephantidae spp.)