to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
how much; something over; and something; however (much); no matter how
place; spot; address; district; area; one's house; point
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
so-so; passable; now, now; my, my
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
leisurely; slow; deliberate; easygoing
what!; oh; what the heck; what the; damn
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
yes; yeah; hum; hmmm; oof
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
lucky; nice!; score!; bingo!
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
than; from; out of; except; but; more
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
listen!; you see; mind you; remember