clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
in this way; thus; such; uh...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
today; this day; these days; recently; nowadays
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
you (when referring to one's equals or inferiors)
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
end; close; finish; noh dance in plain clothes
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to go past (a place or thing); to go beyond
fever (state of excitement)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
putting on the pressure; pushing forward; being pressed; being under pressure
very thick; seriously thick
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
in that way; thus; so; so?
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
moving about; stirring about
how; in what way; how about
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
Hōō Maru (Western-style Japanese frigate, launched in 1853)
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
now; soon; already; yet; further; more
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)