to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
together (with); at the same time; in a lump
practice; practising; training; study
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
this way; this direction; here; this (one); I; me
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
honorific/polite/humble prefix
master; teacher; stable master
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
cram school; private tutoring school; juku
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
today; this day; these days; recently; nowadays
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
lesson; class work; teaching; instruction
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
please (give me); please (do for me)
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post