to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
together; jointly; at the same time; with; both
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
scariest; most frightening
paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the Moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
heat; fever; temperature; zeal; passion
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
but; however; even though; even if
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
sky; air; ether; firmament; the heavens
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
one's appearance; clothing; costume; dress
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
repatriation; return; (electrical) feedback
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)