agreement; stipulation; article; clause
Gashadokuro; mythical giant skeleton monster
paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the Moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere)
Western (film genre); Western music (North America); country and western music
approximation; having a close resemblance
d button; data button; button on a TV remote control for accessing programme information, weather, traffic, etc.
shuriken; small throwing blade; throwing star
instantaneous water heater; on-demand water heater
Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
contrived; false-sounding
scariest; most frightening
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
mutual understanding; agreement of wills
croak; ribbit; sound of frogs
dispensing with the preliminaries ...; omitting the previous part
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
flurry of snow in a clear sky; winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops; skin eruptions cause by a cold or fever
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
to get angry; to become perverse