particle indicating that the speaker is trying to recall some information
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
I'm off; see you later; to go (and then come back)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
somehow; how; in what way; why; what kind of
spelling; orthography; patching; binding
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
program (e.g. TV); programme
sense; sensation; feeling; intuition
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
every region of the country; all corners of the country; nationwide
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
delivery (of a package, goods, etc.)
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
water's edge; beach; shore
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
should; must; -able; probably; likely
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
whole; entirety; whatever (is the matter)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.