jpdb beta

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

5

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

after; later

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

7

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

(some) more; even more; longer; further

1

to join forces; to cooperate

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

5

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

always; all the time; never; usual; regular

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

6

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

7

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

but; however; although

3

two; 2

3

roll-out (of a product); rolling out (memory contents); swapping out

1

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute

4

immediately; right away; at once; instantly

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

4

our

2

scientific capability; scientific ability (e.g. of a student); scientific strength (e.g. of a country); level of technological development

1

to make a display of; to show off; to flaunt

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

trend; tendency; movement; attitude

1

I; me

11

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

4

to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1