para para; disco dancing with synchronized arm motions
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
combine; combine harvester
to rage; to be fierce; to be excited
angrily; in a huff; in anger; high on marijuana
Nessie (i.e. the Loch Ness monster)
inquiry; enquiry; hearing
holding out a little longer
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
blocking the way; standing in the way
tickling; tickle; joke; gag
clearing one's throat; cough
coochy-coo; hitchy-koo; kitchy-koo (tickling sound)
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
turmoil; chaos; confusion
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate