to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
dying; death; dead; useless; damned
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
to achieve enlightenment; to attain enlightenment
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
to pass each other; to cross paths
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
amusement; fun; brief entertainment
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
middle; centre; center; midpoint; heart
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
soon; shortly; before long; nearly; almost
heating a vessel without water in it; heating an empty pan, kettle, boiler, bathtub, etc.
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
question; inquiry; enquiry
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
name; given name; title; fame; renown; pretext
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
stole; scarf; stall (of an engine or aircraft); stall (cattle)