one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
-like; sort of; similar to; resembling
possible; potential; practicable; feasible
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
long ago; once upon a time
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to connect; to join; to join or tie or knot together
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
at that time; at that moment; then; on that occasion
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
incredible; unbelievable; terrific; impressive
now that it's come to this; since it's come to this
scary; frightening; eerie; dreadful
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
all; whole; entire; complete (set); in total
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
(direct) hit; hitting the mark
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
punishment; judgement; judgment; decapitation
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
unlimited; unrestricted; limitless
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to use up; to exhaust; to wear out
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
finally; at last; in the end; ultimately
body; physique; shape; form; substance; identity; field
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
immediately; right away; at once; instantly
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit