jpdb beta

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

11

reaction; response

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

3

pain; ache; -algia

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

common and low grade type of katsuobushi; bamboo rod used during imperial exorcism ceremonies

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

delivery (of a package, goods, etc.)

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

4

beast; brute; animal

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

14

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

wall; fence

2

general; admiral; head; chief; old chap; mate

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

5

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

2

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

outward appearance; apparent

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

but; however; although

1

considerably; fairly; quite

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

4

once more; again

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

they

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

together; at the same time; same; identical

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to show; to display

1