right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
how; in what way; how about
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
Eh?; What?; Come on!; Damn!
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
heigh-ho; heave-ho; alley oop
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
suffix for familiar person
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
ingredient; component; composition
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
nothing but; except; no more than
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
now; the present time; just now; another; more
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
immediately; right away; at once; instantly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to subsist; to keep on living
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
consequence; outcome; result; blame; fault
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
not; nonexistent; not being (there)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation