harm; injury; evil (influence)
parliament; congress; diet; house (of parliament, etc.); chamber
go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
message of condolence; memorial address
Emperor Jinmu; legendary founding Emperor of Japan
having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)
(railway) crossing gate; barrier (at a toll booth, parking lot, etc.)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
farewell gift; parting gift; viaticum
under the sod; one's grave; the other world
don't finish what you're saying; stop what you're saying
the first star to appear in the evening
finally; in the end; on top of all that
mammoth (esp. the woolly mammoth, Mammuthus primigenius)
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
something; what; why; how
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
very good luck; excellent fortune
Mach (number); (at a) fast speed
travelling alone; solitary journey
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to grieve over; to mourn; to lament
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
birth; giving birth; creating; bringing into the world
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den