good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
adds force or indicates command
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to discuss; to talk together
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
why; oh; no!; quit it!; stop!
now; soon; already; yet; further; more
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
(a) little; somewhat; somehow
to say; to be called; to do
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
in search of; in order to look for
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
what; how many; many; a lot of; several; a few
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
honorific/polite/humble prefix
widespread fires in Edo (often after earthquakes); (lit.) flowers of Edo
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix