to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
ruin; destruction; devastation; waste; decay
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
trajectory; line of fire; ballistic
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
hey there; I say; see here
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
the Industrial Revolution
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
come; come now; well; who knows; well now; let's see
ability; performance; efficiency
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
is that so? (generally rhetorical)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
Emperor Jinmu; legendary founding Emperor of Japan
clothing; dressing; binding (of a book)
please; I beg you; for mercy's sake
after all; because; but; even; too; as well