to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
messy; confused; chaotic; complaining about various things
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you (plural); all of you; you all
to do something in readiness for; to get something (needful) done
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
how; in what way; how about
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
by all means; no matter what; at any rate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
teacher; instructor; professor
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
ago; since; before; previous
to recall; to remember; to recollect
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
prince; subordinate Kumano shrine
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)