too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
occasionally; once in a while; now and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
thousand years; millennium; (fig.) long time
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
here and there; in places
at; in; to; toward; to; for; because of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
3000; three thousand; many
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to be called ...; to be referred to as ...
straw-rope pattern pressed into earthenware; Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
everyone; everybody; all; everything; all
fast; quick; early; soon; premature; too soon