that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
large-scale play; play with an A-list cast; big act; big charade; theatre with a government licence (Edo period)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
failure; mistake; blunder
already; now; no longer; not any more
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
at; in; to; toward; to; for; because of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
Wings (British-American rock band)
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
please (give me); please (do for me)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
how; in what way; how about
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele