to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
although; despite; whereas; while; if only; I wish
they; those guys; those fellows
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
at; in; to; toward; to; for; because of
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
place; spot; address; district; area; one's house; point
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
what; how many; many; a lot of; several; a few
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to like; to love; to be fond of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
fellow; guy; thing; object; he; she
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
member; participant; attendee; lineup (sport)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
wisdom; jnana (higher knowledge)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)