jpdb beta

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

4

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

9

one after another

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

2

continuation; continuance; going on; resuming

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

antenna; thing or method used to collect information or opinions

6

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck

1

in that way; thus; so; so?

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

for a change; for variety's sake

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

to make contact

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

offender; criminal; culprit

2

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

2

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

11

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

6

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

1

bank robbery; bank robber

2

suspect (person)

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

robber; mugger; robbery; burglary

3

suspicion; charge

2

arrest; apprehension; capture

4

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

(police) detective; criminal matter

1

adds force or indicates command

7

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

8

frequency hijacking; broadcast signal intrusion

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

this sort of; this kind of; like this; such

4