being left out; being ostracized
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(sound of a) gunshot; (gun) report
people; men and women; each person; everybody
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
yes?; no?; isn't it?; is it?
to continue; to keep up; to keep on
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
look!; there!; here!; that is
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
deed (esp. negative); act; action; one's doing
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to lock up; to shut up; to imprison
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
1,000,000; one million; million; many
counter for books; volume