yes; yeah; huh?; what?; not; 's
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
is not; am not; are not; isn't it?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
body; torso; trunk; build; physique; health
yes; yeah; hum; hmmm; oof
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what!; oh; what the heck; what the; damn
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to; for; in order to; for; as for; regarding
in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
myself; yourself; I; me; you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
adds force or indicates command
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few