jpdb beta

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

to whine; to make feeble complaints

1

as (somebody) says

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

ultimate; final; last; eventual

1

protracted war; war of attrition

1

ah; oh; hey!

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

battle; fight; combat

2

long time

1

robotics; robot

1

to bear; to stand; to endure; to put up with

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

chance; opportunity

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

great adventure

2

to remain; to be left

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

disturbance; perturbation; derangement

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank

1

consequence; outcome; result; blame

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

arms; armament

2

attacking in waves

1

attack; assault; attempt; try

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

3

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

now; soon; already; yet; further; more

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

silver; senior citizen; pensioner

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

you; I; me; oneself

1

about this time

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1