to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
this way; this direction; here; this (one); I; me
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
already; now; no longer; not any more
this world; this life; world of the living
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
hidden treasure; treasured article
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be needed; to be wanted
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to give; to do (something) for
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!