to hit (a person);  to strike;  to beat;  to deliver (a speech);  to give (an address)
 intensification;  aggravation
 realm of the dead;  the other world;  underworld;  hell
 god;  deity;  incredible;  fantastic; (arch.)  Emperor (of Japan); (arch.)  thunder
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 anxiety;  uneasiness;  worry;  apprehension;  fear;  insecurity
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to memorize;  to memorise;  to learn;  to pick up;  to feel;  to think
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 red;  crimson;  red-containing colour (e.g. brown, pink, orange);  Red (i.e. communist);  red light (traffic);  red ink (i.e. in finance or proof-reading);  (in) the red
 magician;  wizard;  sorcerer;  witch
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to study (in depth);  to learn;  to take lessons in
 such ... as;  or some such
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 at every opportunity;  for each and every thing that crops up;  with every little thing;  whenever possible;  whenever the chance arises;  at every turn
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 to think (about, of);  to think over;  to consider;  to bear in mind;  to think (that);  to believe;  to intend (to do)
 action;  conduct;  behaviour;  behavior;  mobilization;  mobilisation
 pioneer;  leader;  taking the initiative;  leading an attack;  charging ahead of others (towards the enemy)
 way (of doing);  manner;  method;  means
 consent;  assent;  agreement;  understanding;  comprehension;  grasp
 finally;  at last;  in the end;  after all;  never (happened)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 have to (verb);  must (verb);  is indispensable;  absolutely necessary
 to reason;  to sum up;  to conclude
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to appear;  to come in sight;  to become visible;  to be expressed (e.g. emotions);  to become apparent (e.g. trends, effects)
 that way;  that direction;  there;  that (one);  you;  your family
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 hindrance;  obstacle;  to visit (someone's home);  demon who hinders Buddhist training;  demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 anyhow;  at any rate;  anyway;  somehow or other;  generally speaking;  in any case
 I'm off;  see you later;  to go (and then come back)
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 adds force or indicates command