energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
tradition; legend; folklore
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
figure; form; appearance; dress; state; condition
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dragon (as depicted in Western myths)
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that's the way it is; such is life
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
... all over again (repeating the same failure)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
sentence-ending particle expressing doubt
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
only; merely; but; no more than
legend; folklore; legend (e.g. on a map); usage guide; (living) legend; icon
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person