abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
prefix for forming ordinal numbers
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
arm; skill; efforts; ability
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to allow (someone or something) to come near; to let get close
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
be; is; did; (have) done; please; do
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
though one didn't intend (expect) to
magician; wizard; sorcerer; witch
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
key; lock; key (to a problem); clue
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to find out; to discover; to locate
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hey; you; hey; hey; hold on; yo
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
adds force or indicates command
magic; witchcraft; sorcery; spell
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you