prawn; shrimp; lobster; crayfish
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
fate; chance; relationship; tie
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
able; capable; competent; talented; efficient
it's been a long time; long time no see
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to get a big surprise; to be astonished
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
envious; jealous; enviable (position, etc.)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)
Lord; Highness; (arch.) you
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to be infected; to be contagious
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
living; life (one's daily existence); livelihood
hard; tough; hardware; hard disk
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
(private) secretary; treasured book; secret book
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
beat; palpitation; pulsation; throbbing
after a long time; for the first time in a while
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
after having come this far; now that we've come this far
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
desperation; self-abandonment
far away; far off; far; long ago; long before
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
is it?; isn't it?; be; is